Leitung: Katrin Steinhausen und Joshua Gerhard

magazin@koelncampus.com

Frührausch vom 21.08.2008:

Frührausch - eingeschaltet und informiert!

Amtsdeutsch / Kinderstreiche / Zeitlupe: Henrik Pontoppidan

Verständliche Briefe vom Amt – das geht! Wie, das wissen die Mitarbeiter des Projekts IDEMA (Internet-Dienst für eine moderne Amtssprache) am Fachbereich für Angewandte Sprachforschung der Ruhr-Universität Bochum. Sie überarbeiten Texte von Behörden, machen sie lesbar, verständlich und freundlich, ohne ihren Sinn oder ihre Rechtsverbindlichkeit zu gefährden. Ihre Arbeit haben sie allen Interessierten am 14. August 2008 bei der Tagung „Amtsdeutsch a. D.?“ präsentiert. Mehr in der Sendung und unter: www.ruhr-uni-bochum.de

Kinderstreiche haben wir alle in unserer Biografie, aber was wäre passiert, wenn man uns erwischt hätte? Details zur juristischen Untersuchung bei uns und unter: www.zeit.de

Und in der Zeitlupe: Am 21. August 1943 starb der dänische Schriftsteller Henrik Pontoppidan im Alter von 86 Jahren in Kopenhagen. Er wurde 1917 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet.

 

Sag's weiter: